Aluboxen (Feuerwehraluboxen / Feuerwehralukisten)

FEUERWEHRBOXEN
(FEUERWEHRKISTEN) AUS ALU

Neue DIN-Norm für Feuerwehrkaesten DIN 14880

Im Dezember 2002 ist der Weißdruck der neuen DIN 14880 herausgekommen. Diese DIN beschrieb bisher die allseits bekannten oliv farbigen Holzkästen mit Stahlrahmen. Das Konzept wurde auf Wunsch vieler Berufsfeuerwehren und auch der Industrie komplett umgestellt. Die neue DIN erlaubt nun Kästen aus Aluminium oder Holz oder aus aluminiumkaschiertem Holz. Die Kästen sind durch einen umlaufenden Rand untereinander und im Euro-Palettenmaß 1200 x 800 mm stapelbar.

Nach unserer Überzeugung wird sich nur die Aluminium-Version durchsetzen (also im Prinzip eine Zarges-Box wie wir sie alle kennen). Die ersten Fahrzeughersteller stellen jetzt schon konkret auf die Aluboxen um.

Welche Vorteile bieten die Alubox und die neue DIN 14880 ?

Alu als Werkstoff ist der Holz/Stahlrahmen-Konstruktion überlegen weil :

> stapelbar im Euro-Palettenmaß. Durch den speziellen Zentrierrahmen im Deckel können kleine Kästen sicher
auf den größeren Versionen gestapelt werden
> äußerst stabil, millionenfach bewährte Qualität vom Marktführer Zarges
> sehr leicht, z.B. wiegt der Feuerwehrwerkzeugsatz DIN 14881 in diesem Kasten ca. 7 kg weniger
> staub- und spritzwassergeschützt nach IP 44
> rostfrei und dauerhaft haltbar durch hochfeste Alu-Legierung
> gut zu tragen, da große ergonomische Griffe
> verschiedene Inneneinrichtungen, Schaumstoffeinsätze, Kleinteilekästen etc. lieferbar. Es sind sowohl
feste Einteilungen, wie auch flexible Systeme möglich.
> verschließbar/plombierbar durch Vorhängeschloss
> nun auch Körbe und Kästen ohne Deckel DIN-gerecht lieferbar

Welche Vorteile bieten die FIREBOX® made by Zarges?

Seit den 50er-Jahren hat Zarges mehrere Millionen Alu-Boxen produziert. Knowhow, Fertigungstechnik und Endkontrollen sind daher einzigartig. Auf eine absolut hochwertige Verarbeitung und beste Komponenten wird
immer geachtet.

Viele Features, wie z.B. die aufgeschäumte Deckeldichtung, sind in dieser Form nur
bei der FIREBOX® zu haben :

1. verschweisste Profilrahmenstoesse (Deckel, oberes und unteres Rahmenprofil) = hoehere Stabilitaet auch wenn
     der Kasten aus großer Hoehe auf eine Ecke faellt.
2. das Innenmass wird durch das obere Randprofil nicht reduziert
3. Dichtung aus PU-Schaum dauerhaft auf das Deckelblech geschaeumt. Der Wettbewerb klebt die Dichtung
    meist mit Doppelklebeband auf. Dies geht nach unserer Erfahrung schnell kaputt und ist nicht wirklich dicht.
4. Blechstärke 1,35 mm bei Deckel und Waenden
5. Ecksicken für noch mehr Stabilitaet
6. rostfreies Edelstahlscharnierband, mit Vollnieten befestigt
7. rostfreie Edelstahlverschluesse mit starkem Edelstahlbuegel und stabiler Vollnietverbindung
8. ergonomische, kunststoffummantelte Federfallgriffe mit 11 x 5 cm lichtem Maß
     = auch mit dicken Handschuhen bestens bedienbar. Befestigung der Griffe mit Vollnieten
9. zwei hochbelastbare Gurtbaender, mit Vollnieten befestigt

3. 5. 7.

Welche Versionen und Grössen sind lieferbar ?

Prinzipiell gibt es drei Versionen :

1. Kiste mit Deckel DIN 14880-X-LM
2. Korb ohne Deckel DIN 14880-X-LM-O-G
3. Kasten ohne Deckel DIN 14880-X-LM-O

Das X steht für die 6 Größen
Das LM steht für das Material Leichtmetall (Alu)
Das O steht für ohne Deckel
Der Korb hat ein gelochtes Profil, daher das G in der DIN

Muss ich bei der Umstellung sonst noch etwas beachten ?

Es gibt ein paar Dinge, die bei der Umstellung auf die neue DIN Probleme machen

koennen :

> Hoehe des Kastens Gr. 4

Betrifft Sanitätskasten DIN 14142 und Elektrowerkzeugkasten DIN 14885.

Beide Sätze werden im Kasten Größe 4 (400 x 150 x 300 mm) geliefert. Der Kasten hatte bisher die selbe Außenabmessung, war aber nur 110 mm hoch ! Jetzt sind es damit 4 cm mehr! Neue Sätze werden also
normalerweise nicht mehr in die alten Einschübe passen.

Der Kasten Gr. 1 ist 100 mm kürzer (600 statt bisher 700 mm) und sollte daher keine Probleme bereiten

> Beschriftung der Kaesten

Die Standard-Kaesten werden ohne Aufkleber ausgeliefert

Die Kaesten für die DIN-Werkzeugsaetze werden mit gelben Aufklebern gemaeß DIN beschriftet.
Wir denken, dass die gelbe Farbe im Einsatz besser zu erkennen ist, als ein rein schwarzer Druck.

FEUERWEHRBOXEN (KÄSTEN) AUS ALU
AUSFÜHRUNG MIT DECKEL - OHNE INHALT

MATERIAL

ALUMINIUM

NORM

nach DIN 14880

FARBE

silber

GRÖSSEN
Länge x Breite x Höhe

Typ	Zeichungs- nummer	Außenmaße (ca. mm)	Innenmaße (ca. mm)	Gewicht (ca. kg)	Anzahl Griffe
1	345584	*600400220*	550x355x200	5,8	4
2		*400300220*	350x255x200	4,0	4
3		*600400150*	560x355x130	5,1	3
4		*400300150*	360x255x130	3,4	3
5		*600265220*	560x220x200	4,6	3
6		*800400330*	760x355x308	8,0	4

AUSSTATTUNG

O verschweißte Profilrahmenstöße (Deckel, oberes und unteres
    Rahmenprofil) = höhere Stabilität auch wenn der Kasten aus
    großer Höhe auf eine Ecke fällt.
O das Innenmaß wird durch das obere Randprofil nicht reduziert
O Dichtung aus PU-Schaum dauerhaft auf das Deckelblech
    geschäumt. Der Wettbewerb klebt die Dichtung
    meist mit Doppelklebeband auf. Dies geht nach unserer Erfahrung
    schnell kaputt und ist nicht wirklich dicht.
O Blechstärke 1,35 mm bei Deckel und Wänden
O Ecksicken für noch mehr Stabilität
O rostfreies Edelstahlscharnierband, mit Vollnieten befestigt
O rostfreie Edelstahlverschlüsse mit starkem Edelstahlbügel und
     stabiler Vollnietverbindung
O ergonomische, kunststoffummantelte Federfallgriffe mit 11 x 5 cm
    lichtem Maß = auch mit dicken Handschuhen bestens bedienbar
    Befestigung der Griffe mit Vollnieten
O zwei hochbelastbare Gurtbänder, mit Vollnieten befestigt

INNENEINRICHTUNG
DER KISTEN /
HINWEIS ZU BEFUELLTEN
KISTEN

Die Einrichtung der Kästen kann auf verschiedene Arten erfolgen. Wir bieten in die Kästen ohne Inhalt an - jedoch aber auch befüllt!

HINWEISE ZU BEFÜLLTEN KÄSTEN:
Da in den meisten Sätzen auch schwere Teile (wie Hämmer, Steckschlüsselsätze, etc.) sind, halten wir wenig von Kunststoff- oder Schaumstoff-Trennwänden, wie sie teilweise der Wettbewerb verwendet.

Wir werden verschiedene Systeme anbieten. In erster Linie werden wir mit fest eingenieteten Aluminiumtrennwänden arbeiten, insbesondere dort, wo große Stabilität gefordert ist.

Außerdem wird es perfekt angepasste Einsätze aus Industrie-Plastazote geben, in denen jedes Teil übersichtlich und optimal geschützt seinen festen Platz hat.

Einige Sätze sind so konzipiert, dass der Inhalt die Kisten in vollen Umfang ausfüllt .
Bei diesen Sätzen mussten wir die Einteilung ganz weglassen.

AUSFUEHRUNG

> MIT Deckel
> OHNE Einteilungen
> OHNE Beschriftung
> OHNE Inhalt

ARTIKEL-NUMMER

FWKFIBO-1 = Typ 1
FWKFIBO-2 = Typ 2
FWKFIBO-3 = Typ 3
FWKFIBO-4 = Typ 4
FWKFIBO-5 = Typ 5
FWKFIBO-6 = Typ 6

PREIS IN EURO

Typ 1: € 215,00
Typ 2: € 195,00
Typ 3: € 218,50
Typ 4: € 189,00
Typ 5: € 209,00
Typ 6: € 262,50

KISTE "KORB GELOCHT" (AUS ALU)
AUSFÜHRUNG OHNE DECKEL - OHNE INHALT

MATERIAL

ALUMINIUM

NORM

nach DIN 14880

FARBE

silber

GROESSEN
Länge x Breite x Höhe

Typ	Außenmaße (ca. mm)	Innenmaße (ca. mm)	Gewicht in kg (ca.)	Anzahl Griffe
1	*600400220*	550x350x170	3,9	2
2	*400300220*	350x250x170	2,6	2
3	*600400150*	550x350x100	3,5	2
4	*400300150*	350x250x100	2,3	2
5	*600265220*	550x215x170	3,2	2
6	*800400330*	750x350x280	5,6	2

INFORMATION

Körbe sind selbständige Kästen und können NICHT als Einsatz für die Boxen verwendet werden !!!!

O verschweißte Profilrahmenstöße (oberes und unteres
    Rahmenprofil) = höhere Stabilität auch wenn der Korb aus
    großer Höhe auf eine Ecke fällt.
O das Innenmaß wird durch das obere Randprofil nicht reduziert
O Blechstärke 1,35 mm
O Ecksicken für noch mehr Stabilität
O ergonomische, kunststoffummantelte Federfallgriffe mit 11 x 5 cm
    lichtem Maß = auch mit dicken Handschuhen bestens bedienbar
O Befestigung der Griffe mit Vollnieten

AUSFUEHRUNG

> OHNE Deckel
> OHNE Einteilungen
> OHNE Beschriftung
> OHNE Inhalt

ARTIKEL-NUMMER

FWKFIKB-1 = Typ 1
FWKFIKB-2 = Typ 2
FWKFIKB-3 = Typ 3
FWKFIKB-4 = Typ 4
FWKFIKB-5 = Typ 5
FWKFIKB-6 = Typ 6

PREIS IN EURO

Typ 1: € 167,50
Typ 2: € 145,00
Typ 3: € 170,00
Typ 4: € 139,00
Typ 5: € 162,00
Typ 6: € 215,00

> BOXEN OHNE INHALT <

KISTE MZZ Z16 KISTE MZZ Z 32 VERBANDKASTEN 14142-K

FEUERWEHRKÄSTEN (KISTEN)
MIT EINTEILUNGEN FÜR DIN-SÄTZE
(AUS ALU)
AUSFÜHRUNG MIT DECKEL - MIT EINTEILUNGEN -
OHNE INHALT

MATERIAL

ALUMINIUM

NORM

nach DIN 14880

FARBE

silber

GROESSEN
Länge x Breite x Hoehe

Typ	Außenmaße (ca. mm)	Innenmaße (ca. mm)	Gewicht (ca. kg)	Anzahl Griffe
1	*600400220*	550x355x200	5,8	4
2	*400300220*	350x255x200	4,0	4
3	*600400150*	560x355x130	5,1	3
4	*400300150*	360x255x130	3,4	3
5	*600265220*	560x220x200	4,6	3
6	*800400330*	760x355x308	8,0	4

AUSSTATTUNG

AUSFUEHRUNG

> MIT Deckel
> TEILWEISE MIT Einteilungen
> TEILWEISE MIT Beschriftung
> OHNE Inhalt

BESCHRIFTUNGEN

Die Kisten sind mit gelben Aufklebern (schwarze DIN-Mittelschrift 25 mm hoch) wie folgt gekennzeichnet:

> GRÖSSE 1, 5 und 6:
   1 Deckelaufkleber - 3 Seitenaufkleber
> GRÖSSE 2:
   1 Deckelaufkleber - 1 Seitenaufkleber
> GRÖSSE 3 und 4:
   1 Deckelaufkleber - Seitenaufkleber passen wegen Platzmangel nicht

KISTE (BOX) FUER
FOLGENDEN INHALT

GROESSE

EINTEILUNG

ARTIKELNUMMER

PREIS IN EURO

VERBANDKASTEN K
DIN 14142

fest eingenietete Bleche

FWKFB-VK

239,50

SCHORNSTEINFEGER-
WERKZEUG
DIN 14800-4

fest eingenietete Bleche

FWKFB-SF

219,00

MEHRZWECKZUG Zg16
DIN 14800-5
> KASTEN 1
(Mehrzweckzug, Zubehoer)

fest eingenietete Bleche

FWKFB-MZ16

290,50

MEHRZWECKZUG Zg16
DIN 14800-5
> KASTEN 2
(Umlenkrolle, Rundschlingen)

fest eingenietete Bleche

FWKFB-MZ16B

300,95

MEHRZWECKZUG Zg32
DIN 14800-5

fest eingenietete Bleche

FWKFB-MZ32

313,95

WERKZEUGSATZ
METALL I
DIN 14800-9

fest eingenietete Bleche

FWKFB-WZ1

229,00

WERKZEUGSATZ
METALL II
DIN 14800-9

fest eingenietete Bleche

FWKFB-WZ2

229,00

WERKZEUGSATZ HOLZ
DIN 14800-9

fest eingenietete Bleche

FWKFB-WZH

229,00

DICHTUNGSSATZ
DIN 14800-10

fest eingenietete Bleche

FWKFB-DS

202,50

HEBEKISSENZUBEHOER
DIN 14800-11

fest eingenietete Bleche

FWKFB-HKZ

ANFRAGE

SPERRWERKZEUG
DIN 14800-12

Schaumstoffeinsatz

FWKFB-SPW

209,00

VERKEHRSUNFALL
DIN 14800-13

fest eingenietete Bleche

FWKFB-VU

279,00

VERBRAUCHSMATERIAL
DIN 14800-14

keine
(Teile sind zu groß)

FWKFB-VM

169,00

UMWELTSCHADEN
DIN 14800-15

keine
(Teile sind zu groß)

FWKFB-UWS

209,00

HANDWERKZEUG
DIN 14881

fest eingenietete Bleche

FWKFB-HWZ

299,00

ELEKTROWERKZEUG
DIN 14885

fest eingenietete Bleche

FWKFB-EWZ

205,00

FIREPAX RUCKSACK "SCHORNSTEINWERKZEUG" OHNE INHALT
PRODUKTINFOS	Optimiert Ihren Einsatz in Punkto Schnelligkeit und Übersichtlichkeit! Angelehnt an die bewährten Rettungsrucksäcke hat firePaX® praktische Transport-Lösungen für Feuerwehr-DIN-Werkzeugsätze entwickelt. Die Feuerwehr-Rucksäcke haben den Vorteil, dass sich die Gebrauchsmaterialien übersichtlich anordnen lassen und, dass der Tragekomfort auch bei voller Beladung ergonomisch optimal ist. Der firePAX® Schornsteinwerkzeug-Rucksack besteht aus 2 getrennten Taschen. Eine Tasche wird zum Kehren mit auf das Dach genommen, die zweite nimmt alle Werkzeuge auf, die benötigt werden, um über die Revisionsöffnung den Kamin zu kontrollieren. Beide Taschen sind für den Transport und die Lagerung miteinander verbunden und können im Einsatz leicht getrennt werden. Das ausgereifte Schultergurt-System erlaubt Ihnen das Tragen als Rucksack auf dem Rücken, sowie die Verwendung als Tasche. Das Trage-System ist für eine komfortable Unterbringung im Fahrzeug in einem Einschubfach verstaubar. Der Rucksack ist außen aus robusten PAX®-Dura, im Inneren aus leicht zu reinigendem PAX® -Plan mit stabilen Wannenmodulen, die den Inhalt sicher schützen. Im Deckelfach können Bedienungsanleitungen, Stücklisten und ähnliches griffbereit deponiert werden. Auf der Frontseite des Rucksacks ist ein Flauschstreifen für ein Reflexschild (300 x 50 mm) zur individuellen Kennzeichnung angebracht. Die Innenfächer sind an der gelben Markierung auch bei geringer Sicht und sogar mit Handschuhen leicht zu öffnen. Innentaschen, die nicht einsehbar sind, können mittels einer Einschiebe-Karte leicht gekennzeichnet werden.
TECHNISCHE DATEN	Maße: 60 x 40 x 26 cm Inhalt : 60 Liter
ARTIKEL-NUMMER	RT-SCHSTWZ
PREIS IN EURO	€ 339,00

FIREPAX RUCKSACK "TÜRÖFFNUNG" OHNE INHALT
PRODUKTINFOS	Optimiert Ihren Einsatz in Punkto Schnelligkeit und Übersichtlichkeit! Angelehnt an die bewährten Rettungsrucksäcke hat firePAX® praktische Transport-Lösungen für Feuerwehr-DIN-Werkzeugsätze entwickelt. Die Feuerwehr-Rucksäcke haben den Vorteil, dass sich die Gebrauchs-Materialien übersichtlich anordnen lassen und, dass der Tragekomfort auch bei voller Beladung ergonomisch optimal ist. Der firePAX® Rucksack für die wichtigen Werkzeuge zur Türöffnung. Das Innere des Rucksacks ist in verschiedene Fächer und Abteile aufgeteilt und ermöglicht ein zielsicheres und schnelles Entnehmen der einzelnen Werkzeuge. In den mitgelieferten Innentaschen können definierte, zusammenhängende Werkzeuggruppen sinnvoll untergebracht und einzeln entnommen werden. Das ausgereifte Schultergurt-System erlaubt Ihnen das Tragen als Rucksack auf dem Rücken, sowie die Verwendung als Tasche. Das Trage-System ist für eine komfortable Unterbringung im Fahrzeug in einem Einschubfach verstaubar. Der Rucksack ist außen aus robusten PAX®-Dura, im Inneren aus leicht zu reinigendem PAX® -Plan mit stabilen Wannenmodulen, die den Inhalt sicher schützen. Im Deckelfach können Bedienungsanleitungen, Stücklisten und ähnliches griffbereit deponiert werden. Auf der Frontseite des Rucksacks ist ein Flauschstreifen für ein Reflexschild (300 x 50 mm) zur individuellen Kennzeichnung angebracht. Die Innenfächer sind an der gelben Markierung auch bei geringer Sicht und sogar mit Handschuhen leicht zu öffnen. Innentaschen, die nicht einsehbar sind, können mittels einer Einschiebe-Karte leicht gekennzeichnet werden.
TECHNISCHE DATEN	Maße: 60 x 40 x 25 cm Inhalt: 60 Liter
ARTIKEL-NUMMER	RT-TUER
PREIS IN EURO	€ 386,00

> BOXEN MIT INHALT <

MODUL GROBREINIGUNG/DEKONTAMINATION BELADUNGSMODUL NACH DIN 14800-18
BESCHREIBUNG	Besteht aus Stapeltransportkasten mit Seifenspender, Handdesinfektionsmittel, Papierhandtücher, B-Blindkupplung m. Wasserhahn, Waschbürste mit Schlauchanschluss, 1,5 m Schlauch, Flächendesinfektionsmittel, Beutel mit Pulver zur Herstellung von Flächendesinfektionslösung, verschließbare Abfallbeutel, Einmaltücher zur Wischdesinfektion, Eimer, 10l, Waschbürste, Säureschutzhandschuhe, Schutzbrillen
ARTIKELNUMMER	DGS-BGR
PREIS IN EURO	€ 298,50

FEUERWEHR WERKZEUGKASTEN DIN 14881-FWKa IN DER FIREBOX (ALU) VON ZARGES
INHALT	1 St. Schlitzschraubendreher isoliert 2,5 mm 3 St. Schlitzschraubendreher 4 -8 mm 3 St. Kreuzschlitzschraubendreher Gr. 1 -3 1 St. Winkelschraubendreher Schlitz 1 St. Winkelschraubendreher Kreuzschlitz 1 Sa. Innensechskant-Stiftschlüssel lang 1,5 -10 1 Sa. Innensechsrund-Stiftschlüssel (Torx) 15 -45 1 Sa. Maulringschlüssel (18-teilig) SW 8 -32 1 St. verstellbarer Maulschlüssel 200 mm 1 St. Steckschlüsselsatz im Kasten SW 8 - 24 mm 1 St. Neubautenschlüssel 1 St. Schaltschrankschlüssel 1 St. Schlosserhammer 500 g 1 St. Splintentreiber 4 mm 1 St. Kantenzange 250 mm 1 St. VDE-Seitenschneider 160 mm 1 St. VDE-Kombizange 160 mm 1 St. VDE-Flachrundzange 200 mm 1 St. Gripzange 250 mm 1 St. Wasserpumpenzange 250 mm 1 St. Eckrohrzange 1-1/2" 1 St. Metallbügelsäge 300 mm 10 St. Sägeblätter doppelseitig 1 St. Hebeleisen 400 mm 1 St. Flachmeißel 200 mm mit Handschutz 1 St. Sicherheitsmesser 1 St. Rollbandmaß 3 m 1 St. Schutzbrille
NORM	DIN 14881-FWKa
BOX	Dönges FireBox made by Zarges, nach DIN 14880-3-LM, > Außenmaßen 600 x 400 x 150 mm, Merkmale der Firebox: > durch eine stabil vernietete Alu-Inneneinteilung mehr Übersichtlichkeit und schnelleres Handling > Zudem ist der Handwerkzeugsatz in der FireBox ca. 7 kg leichter als im bisher üblichen Holzkasten > Die Aufschrift „Handwerkzeug“ auf reißfesten, abriebbeständigen, gelben Aufklebern erlaubt einen gezielten und schnellen Einsatz durch problemloses Erkennen des benötigten Werkzeugkastens
LIEFERUMFANG	Variante 1: Werkzeugsatz DIN 14881 mit FireBox Variante 2: Werkzeugsatz DIN 14881 ohne Box Variante 3: FireBox ohne Inhalt (DIN 14880-3-LM-W)
ARTIKELNUMMER	WKZ-B14881 = Werkzeugsatz in Alu-Box (Variante 1) WKZ-HWZFW = nur der Werkzeugsatz (Variante 2) FWKFB-HWZ = Box ohne Inhalt (Variante 3)
PREIS IN EURO	Version 1 (Komplett Werkzeug + Box): € 601,00 Version 2 (Werkzeug ohne Box) : € 369,00 Version 3 (FireBox ohne Inhalt) : € 299,00
ALLE TEILE KOENNEN AUCH ALS ERSATZTEILE EINZELN BESTELLT WERDEN - BITTE FRAGEN SIE HIER SPEZIELL AN

FEUERWEHR ELEKTROWERKZEUGKASTEN NACH DIN 14885 IN DER FIREBOX (ALU) VON ZARGES
INHALT	> 1 St. Spannungsprüfer zweipolig, IP 65 > 2 St. Zeichen DIN 4844 > 1 St. Zeichen DIN 4844 > 1 Sa. VDE- Schraubendreher DIN 7437, 3,5, 5,5, 6,5, 8, 10 > 1 St. Flachrundzange 200 mm, isoliert > 1 St. Seitenschneider 200 mm, isoliert, > 1 Sa. VDE- Einmaulschlüssel SW 10 - 15, isoliert, > 1 St. Aufsteckgriff NH mit Armschutz, > 1 Rolle Isolierband > 1 St. Signierkreide > 1 Pa. selbstklebende Schilder „Nicht schalten, Gefahr” > 100 St. Kabelbinder Länge 360 mm, > 1 St. VDE- Schraubendreher PH 1, 2, 3 > 1 Sa. Schlüssel für Schaltschränke > 1 Pa. Handschuhe isoliert.
NORM	DIN 14885
BOX	Dönges FireBox made by Zarges, nach DIN 14880-3-LM, > Außenmaßen 400 x 300 x 150 mm, Merkmale der Firebox: > durch eine stabil vernietete Alu-Inneneinteilung mehr Übersichtlichkeit und schnelleres Handling > Zudem ist der Handwerkzeugsatz in der FireBox ca. 7 kg leichter als im bisher üblichen Holzkasten > Die Aufschrift „Handwerkzeug“ auf reißfesten, abriebbeständigen, gelben Aufklebern erlaubt einen gezielten und schnellen Einsatz durch problemloses Erkennen des benötigten Werkzeugkastens
LIEFERUMFANG	Variante 1: Elektrowerkzeug DIN 14885 mit FireBox Variante 2: Elektrowerkzeug DIN 14885 ohne Box Variante 3: FireBox ohne Inhalt (DIN 14880-3-LM-W)
ARTIKELNUMMER	WKZ-B14885 = Werkzeugsatz in Alu-Box (Variante 1) WKZ-EWZFW = nur der Werkzeugsatz (Variante 2) FWKFB-EWZ = Box ohne Inhalt (Variante 3)
PREIS IN EURO	Version 1 (Komplett Werkzeug + Box): € 639,00 Version 2 (Werkzeug ohne Box) : € 406,00 Version 3 (FireBox ohne Inhalt) : € 205,00
ALLE TEILE KOENNEN AUCH ALS ERSATZTEILE EINZELN BESTELLT WERDEN - BITTE FRAGEN SIE HIER SPEZIELL AN

ZIEH-FIX SPERRWERKZEUG NACH DIN 14800-12 IN DER ALU-FIRE-BOX
EINSATZBEREICHE / EIGENSCHAFTEN	Durch diese Zusammenstellung sollte die Feuerwehr in allen Situation in der Lage sein, sich Zutritt zu verschaffen. Die Dönges FireBox made by Zarges gewährleistet eine problemlose Lagerung des Werkzeugs auf den verschiedenen Fahrzeugen, da sie sich in das neue Logistik-Konzept nach DIN 14880 einfügt. Dieser Sperrwerkzeugsatz entspricht der neuen Norm DIN 14800-12 und wird in der Alu FireBox von Zarges geliefert
LIEFERUMFANG	SET MIT FOLGENDEN INHALT: 1 St. Zugvorrichtung Original „Glocke“ 1 St. Einspannvorrichtung für Zugschrauben 2 St. Kernziehplatten Rund- und Profilzylinder 1 St. WD40 Schneidöl 200 ml 1 St. Graphit-Gleitmittel für Zugschrauben 10 St. Zugschrauben Original Zieh-Fix® „Standard“ 10 St. Zugschrauben Original Zieh-Fix® „Extra“ 10 St. Zugschrauben Original Zieh-Fix® „Super“ 1 St. Proxxon-Speeder Ratsche SW 17 x 19 1 St. Bithalter mit Quergriff 1 St. Bitsatz in Box 10 tlg. 3 St. Torx-Bits für Zugschrauben 1 St. Reserveschloss 1 St. Metall-Profilzylinderschließer 1 St. Beschlagheber 1 St. Türfallen-Vierkant 8 mm 1 St. Türfallen-Vierkant 10 mm 1 St. Spartel für FH-Türen 9 mm 1 St. Türfallenspartel 2 St. Fallendraht für Türen mit Doppelfalz 1 St. Satz Türfallen-Spiralöffner 1 St. Kipp-Fensteröffner 1 St. Bedienungsanleitung
ARTIKELNUMMER	ZIF-FWSPW
PREIS IN EURO	€ 679,50

>>> WEITERE TÜRÖFFNUNGSWERKZEUGE FINDEN SIE HIER .... >click< <<<

ALUBOX MIT AUSRÜSTUNG FÜR VERKEHRSUNFALL NACH DIN 14800-13
ALLGEMEINES	Der Verkehrsunfallkasten in der neuen FireBox, erstmalig in dieser Zusammenstellung nach DIN 14800 - 13, bietet das universelle Werkzeug für das moderne Glasmanagement, das am Ort eines Verkehrsunfalls als Erstes benötigt wird. Mit dem original Glasmaster verschaffen sich Einsatzkräfte einen ersten Zugang zum Unfallopfer durch Front-, Seiten- oder Heckscheibe
NORMEN	DIN 14800 - 13
INHALT	> 4 Pa. Einmalhandschuhe nach DIN EN 455-1/-2, mittlere Größe > 4 Pa. Einmalhandschuhe nach DIN EN 455-1/-2, grosse Größe > 1 St. Rettungsdecke aus metallisierter Poly-ester-folie, 2100 x 1600 mm > 1 St. Schutzbrille nach DIN EN 166 > 2 St. transparente Folie, 1000 x 1500 mm > 1 St. Doppelmaulschlüssel DIN 3110, SW 10 x 11 > 1 St. Doppelmaulschlüssel DIN 3110, SW 12 x 13 > 1 St. Gurtmesser > 1 St. Federkörner > 1 St. Messer mit Wellenschliff > 1 St. Montiereisen 500 mm > 1 St.. Tacksheber > 1 St. Original Glasmaster > 1 Ro. Gewebeklebeband 50 mm x 30 m > 1 St. Wachskreide mit Halter > 6 St. Keil sägerau, 400 x 100 x 80 mm > 1 St. Seitenschneider 200 mm
ALUKASTEN	Dönges FireBox made by Zarges, nach DIN 14880-3-LM, > Außenmaßen 600 x 400 x 220 mm Merkmale der Firebox: > durch eine stabil vernietete Alu-Inneneinteilung mehr Übersichtlichkeit und schnelleres Handling > Zudem ist der Handwerkzeugsatz in der FireBox ca. 7 kg leichter als im bisher üblichen Holzkasten > Die Aufschrift „Verkehrsunfall“ auf reißfesten, abriebbeständigen, gelben Aufklebern erlaubt einen gezielten und schnellen Einsatz durch problemloses Erkennen des benötigten Werkzeugkastens
LIEFERUMFANG	Variante 1: Werkzeugsatz DIN 14881 mit FireBox Variante 2: Werkzeugsatz DIN 14881 ohne Box Variante 3: FireBox ohne Inhalt (DIN 14880-3-LM-W)
ARTIKELNUMMER	WKZ-BVU148 = Werkzeugsatz in Alu-Box (Variante 1) WKZ-HWZVU = nur der Werkzeugsatz (Variante 2) FWKFB-VU = Box ohne Inhalt (Variante 3)
PREIS IN EURO	Version 1 (Komplett Werkzeug + Box): € 564,50 Version 2 (Werkzeug ohne Box) : € 333,95 Version 3 (FireBox ohne Inhalt) : € 245,00
ALLE TEILE KOENNEN AUCH ALS ERSATZTEILE EINZELN BESTELLT WERDEN - BITTE FRAGEN SIE HIER SPEZIELL AN

VERBANDSKASTEN FEUERWEHR DIN 14142-K (NEUE NORM 2005)
KASTEN	Alu-Box FireBox mit allen Aufkleber wie abgebildet
MASSE	400 x 150 x 300 mm
AUFDRUCK	O weiß/grünes Kreuz und "VERBANDSKASTEN"
INHALT	Wahlweise AluBox ohne Inhalt oder AluBox mit Verbandmaterial nach DIN 14142 NEU oder nur das Verbandmaterial nach DIN 14142 NEU Der Inhalt im Einzelnen: 2 x Heftpflaster-Spule 2 x Wundschnellverband 10 x Fingerkuppenverband 10 x Fingerverband 20 x Pflaster 12 x Verbandpäckchen 12 x Kompressen 8 x Verbandtuch 4 x Rettungsdecken 9 x Mullbinden 20 x Fixierverband 4 x Netzverband 4 x Dreiecktuch 4 x Augenkompressen 1 x Erste-Hilfe-Broschüre 20 x Vliesstofftuch 4 x Minigrip-Beutel 12 x Einmalhandschuhe 1 x Zettelblock
ARTIKEL-NUMMER	FW-AVBK42 = mit Inhalt (Verbandmaterial DIN 14142) FWKFB-VK = Verbandkasten (Alu-Box) ohne Inhalt FW-NFP42A = Nachfüllpack nach DIN 14142 NEU
PREIS IN EURO	Mit Inhalt (Verbandmaterial): € 278,00 Nur Verbandkasten (AluBox): € 239,50 Nachfüllpack (nur Verbandsmaterial): € 69,00

VERBRAUCHSMATERIALKASTEN DIN 14800-VMK
KASTEN	Alu-Box FireBox mit allen Aufkleber wie abgebildet
MASSE	400 x 300 x 150 mm
AUFDRUCK	gelber Aufkleber / schwarze Schrift: Verbrauchsmaterial DIN 14800-14
INHALT	Wahlweise AluBox ohne Inhalt oder AluBox mit Verbrauchsmaterial nach DIN 14800 oder nur das Verbrauchsmaterial nach DIN 14800 Der Inhalt im Einzelnen: 1 Rolle Bindedraht, 2 mm, verzinkt, Länge 50 m, 50 St. Nägel nach DIN EN 10230-1, verzinkt, mit Senkkopf, 40 mm, 50 St. Nägel nach DIN EN 10230-1, verzinkt, mit Senkkopf, 80 mm, 50 St. Nägel nach DIN EN 10230-1, verzinkt, mit Senkkopf, 120 mm, 50 St. Leichtbauplattennägel nach DIN EN 10230-1, verzinkt, 70 mm, 1 Rolle Gewebeklebeband 50 mm x 30 m, 100 Stück Kabelbinder nach DIN EN 50146 > Länge 360 mm, 1 Rolle Dichtungsband aus PTFE, 1 Dichtungspfropfen aus Weichholz, Länge 300 mm, Ý 60/10 mm, 1 Dose Rostlösespray WD-40 1 Packung Putzlappen
ARTIKEL-NUMMER	WKZ-BVBM = Box mit Inhalt (Verbrauchsmaterial DIN 14800) FWKFB-VM = Alu-Box ohne Inhalt (mit Aufschrift) WKZ-EVBM = Satz Verbrauchsmaterial ohne Box
PREIS IN EURO	Mit Inhalt (Verbandmaterial): € 229,00 Nur Verbandkasten (AluBox): € 169,00 Nur das Verbrauchsmaterial: € 72,00

FIREPAX RUCKSACK "VERBRAUCHSMATERIAL TH" OHNE INHALT
PRODUKTINFOS	Optimiert Ihren Einsatz in Punkto Schnelligkeit und Übersichtlichkeit! Angelehnt an die bewährten Rettungsrucksäcke hat firePAX® praktische Transport-Lösungen für Feuerwehr-DIN-Werkzeugsätze entwickelt. Die Feuerwehr-Rucksäcke haben den Vorteil, dass sich die Gebrauchs-Materialien übersichtlich anordnen lassen und, dass der Tragekomfort auch bei voller Beladung ergonomisch optimal ist. Dem firePAX® Rucksack für das Verbrauchsmaterial TH können die einzelnen Taschen mit Schrauben, Nägel usw. entnommen und leicht am Gürtel befestigt werden. Das ausgereifte Schultergurt-System erlaubt Ihnen das Tragen als Rucksack auf dem Rücken, sowie die Verwendung als Tasche. Das Trage-System ist für eine komfortable Unterbringung im Fahrzeug in einem Einschubfach verstaubar. Der Rucksack ist außen aus robusten PAX®-Dura, im Inneren aus leicht zu reinigendem PAX® -Plan mit stabilen Wannenmodulen, die den Inhalt sicher schützen. Im Deckelfach können Bedienungsanleitungen, Stücklisten und ähnliches griffbereit deponiert werden. Auf der Frontseite des Rucksacks ist ein Flauschstreifen für ein Reflexschild (300 x 50 mm) zur individuellen Kennzeichnung angebracht. Die Innenfächer sind an der gelben Markierung auch bei geringer Sicht und sogar mit Handschuhen leicht zu öffnen. Innentaschen, die nicht einsehbar sind, können mittels einer Einschiebe-Karte leicht gekennzeichnet werden.
TECHNISCHE DATEN	Maße: 60 x 28 x 20 cm Inhalt: 34 Liter
ARTIKEL-NUMMER	RT-VERBMAT
PREIS IN EURO	€ 279,00

UMWELTSCHADENSATZ DIN 14800-USK
KASTEN	Alu-Box FireBox mit allen Aufkleber wie abgebildet
MASSE	600 x 400 x 220 mm
AUFDRUCK	gelber Aufkleber / schwarze Schrift: Umweltschaden DIN 14800-15
INHALT	Wahlweise AluBox ohne Inhalt oder AluBox mit Umweltschadensatz nach DIN 14800-15 oder nur den Umweltschadensatz nach DIN 14800-15 Der Inhalt im Einzelnen: 1 Packung Ölbindetücher 1 Stück Schachtabdeckung, Bodenfläche 750 x 750 mm, mineralölbeständig, flüssigkeitsdicht, 1 Stück PE-Plane mit Gittergewebe und Ösen und Befestigungsseil, 4 x 6 m, 1 Rolle Müllbeutel, 2 Stück leichte Chemikalienschutzanzüge.
ARTIKEL-NUMMER	WKZ-BUWS = Box mit Inhalt (Umweltschadensatz DIN 14800-15) FWKFB-UWS = Alu-Box ohne Inhalt (mit Aufschrift) WKZ-EUWS = Satz Umweltschaden ohne Box
PREIS IN EURO	Box mit Inhalt (Umweltschaden): € 451,00 Nur AluBox mit Aufschriften: € 209,00 Nur das Umweltmaterial: € 256,50

DÖNGES NEBELLÖSCHSYSTEM NLS als Komplettset in Dönges FireBox!
WIRKUNGSWEISE / VORTEILE	Die Innovation aus Skandinavien Löschlanzen für den Angriff von außen. Löschen mit kühlendem Wassernebel 1. Schnelleres Löschen Mit dieser neuen Technologie bei der Brandbekämpfung kann man schnell mehrere Spezial-Löschlanzen einsetzen und damit rasch den gewünschten Löscherfolg erzielen. Da man bei dieser Art der Brandbekämpfung weder Türen noch Fenster öffnen oder das Dach aufbrechen muss, verhindert man auch die unerwünschte Zufuhr von Sauerstoff, was die Intensität des Feuers nur erhöhen würde. Das Löschen des Brandes erfolgt effektiv, da der zerstäubte Nebel in den heissesten Teil des Brandherdes hineingesprüht wird. Die feinverteilten Tröpfchen bewirken eine nahezu vollständige Verdampfung des Wassers. Je mehr Wasser verdampft, desto schneller ist der Erfolg bei der Brandbekämpfung. 2. Erhöhte Sicherheit Da bei dieser Art der Brandbekämpfung kein zusätzlicher Sauerstoff zugeführt wird, ist die Gefahr gering, dass das Feuer auf das ganze Gebäude übergeht. Die Gefahr eines Flashovers ist deutlich geringer. Sollte es dennoch zu einer Durchzündung oder Explosion im Gebäudeinneren kommen, ist bei dieser Technik das Risiko für Personenschäden kalkulierbarer, weil man immer eine Wand oder ein Dach zwischen sich selbst und dem Brand hat. 3. Geringere Wasserschäden Da das Löschen im heißesten Teil des Brandes durch zerstäubten Wassernebel erfolgt, wird eine fast völlige Verdampfung des Wassers bewirkt. Jede Löschlanze verbraucht nur 70 Liter Wasser pro Minute bei 6 bar Druck. Die Kombination von schnellem Löscherfolg und geringem Wasserverbrauch reduziert die Wasserschäden erheblich.
BESCHREIBUNG	Herzstück des Satzes sind die in Schweden produzierten Löschlanzen, die das Löschwasser in kleinste Tröpfchen zerstäuben. Die aus Edelstahl gefertigten Lanzen werden mittels des Spezialhammers durch Türen, Fensterrahmen, Blechwände (Tanks, Container) etc. getrieben. Der zu löschende Raum muss also nicht betreten werden. Es wird kein zusätzlicher Sauerstoff zugeführt, Durchzündungen werden verhindert. Der im Moment der Wasserzufuhr entstehende Wassernebel entzieht dem Feuer den Sauerstoff und kühlt gleichzeitig die Umgebung. Dadurch werden Brände in geschlossenen Räumen innerhalb kürzester Zeit gelöscht. Der Wassernebel verdunstet dabei zum größten Teil, so daß als Nebeneffekt Wasserschäden minimiert werden.
LIEFERUMFANG	1 x Löschlanze Attacke 2 x Löschlanze Weitwinkel 1 x Spezial-Hammer 1 x Dreifachverteiler 1 x Firebox® Größe 1 (600 x 400 x 220 mm) mit Spezialeinsatz aus wasserfestem Holz und genug Raum für drei D-Schläuche
ARTIKEL-NUMMER	NLS-KPSET
PREIS IN EURO	€ 1.695,00
WEITERE INFOS	Hier erhalten Sie das PDF-File zum Produkt <click>

WEITERE BOXEN MIT FÜLLUNG WIE FOLGT AUF ANFRAGE (INFO@HELPI.COM):
> WERKZEUGKASTEN METALL (DIN 14800-WKM 1 / DIN 14800-9)
> WERKZEUGKASTEN METALL (DIN 14800-WKM 2 / DIN 14800-9)
> WERKZEUGKASTEN HOLZ (DIN 14800-WKH / DIN 14800-9)
> SCHORNSTEIN-WERKZEUGKASTEN (DIN 14800-SSWK / DIN 14800-4)
> SPERRWERKZEUGKASTEN (DIN 14800-SWK / DIN 14800-12)
> VERBRAUCHSMATERIALIENKASTEN (DIN 14800-VMK / DIN 14800-14)
> DICHTUNGSKASTEN (DIN 14800-DK / DIN 14800-10)
> UMWELTSCHADENKASTEN (DIN 14800-USK / DIN 14800-15)

ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INCL. GESETZLICHER MWST

EINSATZBEREICHE / EIGENSCHAFTEN

LIEFERUMFANG